{
  "id": "sk/energy/energy-certificate-obligation",
  "catalog": "BC-000586",
  "title": "Kedy je energetický certifikát budovy v SR povinný",
  "title_en": "When a building energy certificate is mandatory in SK",
  "value": "Energetická certifikácia budovy je podľa zákona 555/2005 Z. z. povinná: a) pri predaji budovy, b) pri prenájme budovy, c) pri dokončení novej budovy alebo významnej obnove existujúcej budovy; inak je dobrovoľná. Povinná je aj pre budovy, v ktorých viac ako 250 m² celkovej podlahovej plochy užíva orgán verejnej moci a verejnosť ich často navštevuje.",
  "unit": "text",
  "period": "2026",
  "valid_from": "2008-01-01",
  "valid_to": null,
  "applies_to": "SK",
  "source": {
    "name": "Zákon č. 555/2005 Z. z. o energetickej hospodárnosti budov, § 5 ods. 2 (slov-lex.sk)",
    "url": "https://static.slov-lex.sk/static/SK/ZZ/2005/555/vyhlasene_znenie.html",
    "retrieved": "2026-06-15",
    "quote": "Energetická certifikácia je povinná a) pri predaji budovy, b) pri prenájme budovy, c) pri dokončení novej budovy alebo významnej obnovy existujúcej budovy; inak je dobrovoľná.",
    "published": "2008-01-01",
    "published_kind": "effective",
    "law_ref": "555/2005",
    "quote_en": "Energy certification is mandatory a) when selling a building, b) when leasing a building, c) upon completion of a new building or major renovation of an existing building; otherwise it is voluntary."
  },
  "corroboration": [
    {
      "name": "SIEA — Zákon č. 555/2005 Z. z. Energetická certifikácia budov",
      "url": "https://www.siea.sk/bezplatne-poradenstvo/bezplatne-poradenstvo-pre-podnikatelov/zakon-c-555-2005-z-z-energeticka-certifikacia-budov/",
      "retrieved": "2026-06-07"
    },
    {
      "name": "energeticky-certifikat.com — Legislatíva (zákon 555/2005)",
      "url": "http://www.energeticky-certifikat.com/legislativa",
      "retrieved": "2026-06-07"
    }
  ],
  "sources_count": 3,
  "confidence": "high",
  "status": "ok",
  "verification": {
    "is_real": true,
    "method": "Web verifikácia cez slov-lex.sk (primárny zákon 555/2005 Z. z., § 5 ods. 2 — doslovná citácia) + cross-check 2 nezávislé zdroje (SIEA štátna agentúra, energeticky-certifikat.com)",
    "checked": "2026-06-07",
    "checked_by": "botcorpus web verifikacia",
    "note": "Fakt je reálny, overený z 3 zdrojov. Primárny zdroj slov-lex potvrdzuje 4 povinné prípady (predaj, prenájom, nová budova, významná obnova); SIEA a sekundárny zdroj potvrdzujú aj povinnosť pre budovy orgánov verejnej moci nad 250 m² navštevované verejnosťou. Účinnosť od 1.1.2008. Adversariálne overené (verdict: keep) — § 5 ods. 2 sa konsolidačným balíčkom nezmenil.",
    "note_en": "The fact is real, verified from 3 sources. The primary source slov-lex confirms 4 mandatory cases (sale, lease, new building, major renovation); SIEA and a secondary source also confirm the obligation for buildings of public authority bodies over 250 m² visited by the public. In effect since 1.1.2008. Adversarially verified (verdict: keep) — § 5 ods. 2 was not changed by the consolidation package."
  },
  "freshness": {
    "source_dated": "2008-01-01",
    "retrieved": "2026-06-15",
    "last_checked": "2026-06-15",
    "next_check": "2026-06-22",
    "cadence_days": 7,
    "stale": false,
    "source_hash": "9e7ee9a594ffb5cb"
  }
}
